Beispiele für die Verwendung von "это способность" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Полезность - это способность удовлетворить какую-либо потребность. Корисність розуміється як здатність задовольняти будь-яку потребу.

Первая это способность выдерживать заданную нагрузку. Перша це здатність витримувати задану навантаження.

Деликтоспособность - это способность отвечать за совершённые правонарушения. Деліктоздатність - здатність нести відповідальність за скоєні правопорушення.

Обоняние - это способность чувствовать запахи. Нюх - це здатність сприймати запахи.

Умение смеяться - это удивительная способность человечества. Вміння сміятися - це дивовижна здатність людства.

Это позволяет сохранять исходную пропускную способность кабеля. Це призводить до зменшення пропускної здатності кабелю.

Максимальная пропускная способность: 1280 Гбит / сек. Максимальна пропускна здатність: 1280 Гбіт / сек.

Но это был сознательный серьезный выбор. Але це був свідомий серйозний вибір.

Способность поставки: 30K pieces one day Можливість постачання: 30K pieces one day

Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.

Способность проводить социально-психологическую диагностику компаний. Здатність проводити соціально-психологічну діагностику компаній.

Это свойство формализовано при помощи неравенства (4). Це властивість формалізовано за допомогою нерівності (4).

Неограниченная пропускная способность и скорость Необмежена пропускна спроможність і швидкість

Это листопадное дерево рода тополь. Це листопадне дерево роду Тополя.

Способность поставки: 200,000 PCS / Year Можливість постачання: 200,000 PCS / Year

Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!

Покупательная способность населения увеличилась на 12,1%. Купівельна спроможність населення збільшилась на 12,1%.

Это позволяет обеспечить электричеством около 1000 домохозяйств. Це дозволить забезпечити електрикою близько тисячі домогосподарств.

Способность поставки: 1,200,000,000 PCS / Year Можливість постачання: 1,200,000,000 PCS / Year

За это его называли "Гектор западного мира". За це його нарекли "Гектор західного світу".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen