Beispiele für die Verwendung von "эффектов" im Russischen mit Übersetzung "ефектів"
Übersetzungen:
alle533
ефект241
ефекти124
ефекту59
ефектом49
ефектів38
ефектами14
ефекті4
наслідки2
вплив1
побічні ефекти1
Незначительное усиление седативных эффектов зопиклона.
Незначне посилення седативних ефектів зопіклону.
Грамотный мастер позволит добиться следующих эффектов:
Грамотний майстер дозволить домогтися наступних ефектів:
Наблюдается снижение гипотензивного и мочегонного эффектов.
Спостерігається зниження гіпотензивного та сечогінного ефектів.
алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;
алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату;
Общая теория относительности предсказывает множество эффектов.
Загальна теорія відносності передбачає багато ефектів.
Клинически доказанная безопасность, отсутствие побочных эффектов.
клінічно доведена безпека, відсутність побічних ефектів.
• Наложение черновых визуальных и звуковых эффектов
• Накладення чорнових візуальних і звукових ефектів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung