Beispiele für die Verwendung von "являемся производителем" im Russischen

<>
Мы являемся надежным производителем силиконовых линий. Ми є надійним виробником силіконових ліній.
Страна является крупным производителем вольфрама. Країна є великим виробником вольфраму.
Мы больше не являемся русинами 1848 года; Ми більше не є русини 1848 року;
Компания является крупнейшим в мире производителем микропроцессоров. Корпорація є найбільшим виробником мікропроцесорів у світі.
Мы являемся производителями электрощитового оборудования. Ми є виробниками електрощитового обладнання.
Мы работаем с польским производителем Aluprof. Ми працюємо з польским виробником Aluprof.
Мы являемся сертифицированным агентством по трудоустройству Ми є сертифікованим агентством з працевлаштування
Производителем препарата НАЗОФЕРОН является компания "Фармак". Виробником препарату НАЗОФЕРОН є компанія "Фармак".
Мы являемся лидерами по социально-экономическому развитию. Ми є лідерами за соціально-економічним розвитком.
Foxconn является также производителем Amazon Kindle. Foxconn є також виробником Amazon Kindle.
Мы являемся дилером компании "Новый Стиль". Ми є дилером компанії "Новий Стиль".
Продукт труда присваивается его производителем. Продукт праці привласнюється його виробником.
Сегодня мы являемся единственной политической нацией. Сьогодні ми є єдиною політичною нацією.
потребитель имеет дело с щедрым производителем. споживач має справу з щедрим виробником.
"В сущности, мы являемся переводчиками и редакторами. "По суті, ми є перекладачами і редакторами.
Alcoa является ведущим мировым производителем алюминия. Alcoa є провідним світовим виробником алюмінію.
Мы являемся официальным и эксклюзивным предс... Ми є офіційним і ексклюзивним представником......
Украина не является крупным производителем вина. Україна не є крупним виробником вина.
Мы являемся объектные производственные предприятия, ориентированные!! Ми є об'єктні виробничі підприємства, орієнтовані!!
Предприятие видение: быть лучшим производителем контактора. Підприємство бачення: бути кращим виробником контактора.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen