Beispiele für die Verwendung von "является автором" im Russischen

<>
Мария Шеремет является автором около 200 публикаций. Марія Шеремет є автором близько 200 публікацій.
Тим Себастьян является автором нескольких книг. Тім Себастіан є автором кількох книг.
Является автором биографии Исаака Ньютона. Є автором біографії Ісаака Ньютона.
Седагет Керимова является автором 26 опубликованных книг. Седагет Керімова є автором 26 опублікованих книг.
Кто является автором выражения "выживают сильнейшие"? Хто автор вислову "виживає найбільш пристосований"?
Александр Возианов является автором 15 изобретений. Олександр Возіанов - автор 15 винаходів.
Леонид Каденюк является автором пяти научных работ. Леонід Каденюк - автор п'яти наукових праць.
Эммануил Иоффе является автором более 1550 публикаций. Еммануїл Іоффе є автором понад 1550 публікацій.
Является автором социально-экономических программ патриотической оппозиции. Є автором соціально-економічних програм патріотичної опозиції.
Кто является автором "Слова о полку Игореве"? Хто ж автор "Слова о полку Ігоревом"?
Также он является автором теоремы обратимости. Також він є автором теореми оборотності.
Нина Михайловна является автором монографий. Ніна Михайлівна є автором монографій.
Игорь Альбертович Зупанец является автором: Зупанець Ігор Альбертович є автором:
Является автором зодиакальной радиально-кольцевой планировки Москвы. Є автором зодіакального радіально-кільцевого планування Москви.
Является автором 18 учебно-методических разработок. Є автором 18 навчально-методичних розробок.
Стиглиц является автором многих научных трудов. Стігліц є автором багатьох наукових праць.
Он является автором нескольких пьес и киносценариев. Він є автором ряду п'єс і кіносценаріїв.
Татьяна Георгиевна является автором около 250 публикаций. Тетяна Георгіївна є автором близько 250 публікацій.
Басу также является автором комиксов. Басу також є автором коміксів.
Тагор является автором гимнов Индии и Бангладеш. Тагор - автор гімнів Індії і Бангладеш.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.