Beispiele für die Verwendung von "является ключевым" im Russischen
Инновация является ключевым фактором долгосрочного экономического роста.
Інновації виступають головним фактором довгострокового економічного розвитку.
Дуэлунд является ключевым игроком юношеских сборных Дании.
Дуелунд був ключовим гравцем юнацьких збірних Данії.
Укринмаш (УИМ) является ключевым украинским экспортером.
Укрінмаш (УІМ) є ключовим українським експортером.
Метаногенез является ключевым компонентом цикла углерода Земли.
Метаногенез є центральним компонентом вуглецевого циклу Землі.
Предприятие является ключевым градообразующим элементом.
Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом.
Здесь ключевым условием является равномерность сходимости;
Тут ключовою умовою є рівномірна збіжність;
Административным центром штата является город Кацина.
Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung