Beispiele für die Verwendung von "является продолжением" im Russischen

<>
Является продолжением игры Killing Floor. Є продовженням гри Killing Floor.
Является продолжением аниме "Жемчуг дракона". Є продовженням аніме "Перли дракона".
"Торговля людьми является продолжением" челночной "торговли. "Торгівля людьми є продовженням" човникової "торгівлі.
Double Spoiler является продолжением Shoot the Bullet; Double Spoiler є продовженням Shoot the Bullet;
Игра является продолжением "Star Trek: Armada". Гра є продовженням "Star Trek: Armada".
Второй листок является продолжением первого? Другий листок є продовженням першого.
Фильм является продолжением картины "Бенгальский тигр". Фільм є продовженням стрічки "Бенгальський тигр".
Сапфировая Книга "и является продолжением" Таймлесс. Сапфірова Книга "і є продовженням" Таймлесс.
Фильм является продолжением фильма "На игле" (1996). Він є продовженням фільму "На голці" (1996).
Фильм является продолжением культового триллера 1982 года. Фільм є продовженням культового трилера 1982 року.
Мультфильм является продолжением картины "Ральф" 2012 года. Мультфільм є продовженням картини "Ральф" 2012 року.
Фильм является продолжением фильма "Мисс Конгениальность". Фільм є продовженням фільму "Міс Конгеніальність".
Является прямым продолжением Mozilla Suite.... Є прямим продовженням Mozilla Suite.
Скорбь является естественным продолжением потерь. Скорбота є природним продовженням втрат.
К югу их продолжением является архипелаг Рюкю. На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю.
Продолжением является фильм "Красный чернозём". Продовженням є фільм "Червоний чорнозем".
Продолжением гор является остров Сазани. Продовженням гір є острів Сазані.
эротический массаж с приятным продолжением; еротичний масаж з приємним продовженням;
Административным центром штата является город Кацина. Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Был продолжением Ford Escort RS 2000. Було продовженням Ford Escort RS Cosworth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.