Beispiele für die Verwendung von "ядерная" im Russischen mit Übersetzung "ядерні"

<>
Страницы в категории "Ядерные реакторы" Сторінки в категорії "Ядерні реактори"
"Ядерные отходы" получили "Серебряного леопарда" "Ядерні відходи" вполювали "Срібного леопарда"
Ядерная физика и ядерный реактор. Ядерна фізика і ядерні реактори.
17 взрывов (22 ядерных заряда). 17 вибухів (22 ядерні заряди).
Некоторые взрывают ядерные устройства, отрицая это; Деякі підривають ядерні пристрої, заперечуючи це;
АЭС, суду и ракетные ядерные установки; АЕС, судові та ракетні ядерні установки;
Она исследовала ядерных в Институте Пастера. Вона досліджувала ядерні в Інституті Пастера.
И 1944 ядерных зарядов к ним. Та 1944 ядерні заряди до них.
Источники: некоторые ядерные реакции, электронно-лучевые трубки. Джерела: деякі ядерні реакції, електронно-променеві трубки.
Различают следующие, наиболее часто встречающиеся ядерные реакции. Розрізняють наступн, найбільше часто зустрічаються ядерні реакції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.