Beispiele für die Verwendung von "ясене" im Russischen

<>
Цветной воск "Белый" на ясене Кольоровий віск "Білий" на ясен
Черное масло с воском на ясене. Чорне масло з воском на ясені.
ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалейная группа; ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалійна група;
Описание и характеристики - Доска Ясень Опис та характеристики - Дошка Ясень
Взгляд ее ясен и спокоен; Погляд її ясний і спокійний;
Кухни "Эстель" изготавливаются из массива ясеня. Кухні "Естель" виготовляються з масиву ясеня.
Цвет ясеня - спокойный и нежный. Колір ясена - спокійний і ніжний.
Янукович - нынешней власти Украины: "Конец уже ясен. Янукович - нинішній владі України: "Кінець уже зрозумілий.
Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.). Ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.).
Позже появились дуб, клён, ясень. Пізніше з'явилися дуб, клен, ясень.
Но детский лик царевича был ясен Але дитячий лик царевича був ясний
каркас: массив ясеня, толщина 8 мм; каркас: масив ясеня, товщина 8 мм;
Светильник сделан из натурального ясеня. Світильник зроблений з натурального ясена.
О чем может рассказать цвет ясень Про що може розповісти колір ясен
Описание и характеристики - Кромка мебельная Ясень Опис і характеристики - Кромка меблева Ясень
Он предельно прост, ясен по форме. Він гранично простий, ясний за формою.
Материал: орех, ясень, дуб, клён, вишня Матеріал: горіх, ясен, дуб, клен, вишня
Михаил Ясень решил сам перевести стихотворение. Михайло Ясень вирішив сам перекласти вірш.
Неподалеку гордится роскошный 200-летний ясень. Неподалік пишається розкішний 200-річний ясен.
Описание и характеристики - Мебельный щит Ясень Опис та характеристики - Меблевий щит Ясень
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.