Beispiele für die Verwendung von "ящиками" im Russischen mit Übersetzung "скриньку"
Übersetzungen:
alle232
ящик53
ящика26
ящиків25
скриньки24
ящики22
ящику14
скриньку13
скриньок13
скринька12
ящиком7
шухляди4
ящиками4
шухлядами3
шухлядою2
коробку1
скриня1
шухляда1
шухляду1
ящиках1
скриньках1
коробці1
скриньці1
скринькою1
скрині1
Материалы присылать электронный ящик кафедры истории:
Матеріали надсилати електронну скриньку кафедри історії:
В Филадельфии запатентован уличный почтовый ящик.
У Філадельфії запатентовано вуличну поштову скриньку.
Украинский Интерпол создал "горячий электронный ящик"
Український Інтерпол створив "гарячу електронну скриньку"
Проверьте свой почтовый ящик через несколько минут.
Перевірте свою поштову скриньку за кілька хвилин.
Как открыть почтовый ящик для определенного пользователя?
Яким чином можна створити поштову скриньку користувача?
1858 - в Филадельфии запатентован уличный почтовый ящик.
1858-й - у Філадельфії запатентовано вуличну поштову скриньку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung