Beispiele für die Verwendung von "Windows" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle239 windows239
Универсальные драйверы для Windows 7 Універсальні драйвери для Windows 7
Управление обновлениями для Windows 10 Керування оновленнями для Windows 10
Также возможна установка Windows CE. Також можливе встановлення Windows CE.
Windows PC, как урезанная версия Windows PC, як урізана версія
Windows 7: как лицензировать "пиратку"? Windows 7: як ліцензувати "піратку"?
Нам нужно отключить Windows Sandbox. Нам потрібно відключити Windows Sandbox.
Совместимость с предыдущими версиями Windows Сумісність із попередніми версіями Windows
Не поддерживается для Windows RT. Не підтримується для Windows RT.
Я смотрю на Windows, 7. Я дивлюся на Windows, 7.
Проверка автозагрузки Windows, служб, драйверов. Перевірка автозавантаження Windows, служб, драйверів.
Звуковая карта, совместимая с Windows Звукова карта, сумісна з Windows
Снимок экрана (скриншот) Ножницы (Windows) Знімок екрану (скриншот) Ножиці (Windows)
Использование удаленного взаимодействия Windows PowerShell Використання віддаленого взаємодії Windows PowerShell
Очистка и оптимизация - Windows - Vessoft Очищення й оптимізація - Windows - Vessoft
Средства конструирования в Windows PowerShell Засоби конструювання в Windows PowerShell
Поддерживаемые драйверы принтера для Windows Підтримувані драйвери принтера для Windows
Совместимость со всеми версиями Windows. Сумісність з усіма версіями Windows.
Развертывание Windows 10 с автопилотом Розгортання Windows 10 з автопілотом
Пропала языковая панель windows 7 Пропала мовна панель windows 7
Стартовали всемирные продажи Windows 7. Стартували всесвітні продажі Windows 7.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.