Beispiele für die Verwendung von "Él" im Spanischen

<>
einblenden
Él lo hizo por dinero. Er hat es für Geld getan.
Sé muy poco de él. Ich weiß sehr wenig über ihn.
Él tuvo un accidente fatal. Er ist tödlich verunglückt.
Él construyó una nueva casa. Er hat ein neues Haus gebaut.
Él tiene miedo de equivocarse. Er hat Angst, Fehler zu machen.
Él sacudió inseguramente la cabeza. Zögernd wiegte er den Kopf.
Él criticó severamente al edil. Er kritisierte den Bürgermeister scharf.
Él está enamorado de ella. Er ist verliebt in sie.
Él trabaja por la noche. Er arbeitet nachts.
Él no es de confianza. Er ist nicht verlässlich.
Él volvió a las cinco. Er kam um 5 Uhr zurück.
Él pisó mierda de perro. Er trat in Hundescheiße.
Ella está emparentada con él. Sie ist mit ihm verwandt.
Él estaba tocando el piano. Er spielte Klavier.
Él no es nada honesto. Er ist überhaupt nicht ehrlich.
Él tiene complejo de inferioridad. Er hat einen Minderwertigkeitskomplex.
Él fue allí en persona. Er ging persönlich hin.
Él no fuma ni bebe. Er raucht nicht und trinkt auch nicht.
Él le mostró un pájaro. Er zeigte ihm einen Vogel.
¿Ya te juntaste con él? Hast du ihn schon getroffen?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen