Beispiele für die Verwendung von "Alimento" im Spanischen

<>
Alimento a mi perro dos veces al día. Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag.
La leche es un buen alimento. Milch ist ein gutes Lebensmittel.
Alimento a mi perro una vez al día. Ich füttere meinen Hund einmal am Tag.
Alimento a mi perro justo antes de cenar. Ich füttere meinen Hund, kurz bevor ich zu Abend esse.
No alimento a mi perro en la mañana. Ich füttere meinen Hund morgens nicht.
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Los pandas se alimentan de bambú. Pandas ernähren sich von Bambus.
La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos. Die Kalorie ist ein exaktes Maß für die in einem Lebensmittel enthaltene Energie.
Alimenta al perro diario por favor. Füttern Sie den Hund bitte täglich.
Nosotros, los japoneses, nos alimentamos de arroz. Wir Japaner ernähren uns von Reis.
¿Cuándo debería alimentar a mi perro? Wann sollte ich meinen Hund füttern?
Las ballenas se alimentan de peces pequeños. Wale ernähren sich von kleinen Fischen.
Tom está alimentando a las vacas. Tom füttert die Kühe.
Las ballenas se alimentan de plancton y de pequeños peces. Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen.
Por favor, no alimente a los animales. Bitte füttern Sie die Tiere nicht.
¿Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro? Wie oft sollte ich meinen Hund füttern?
Tom alimenta a su perro dos veces al día. Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.
¿Cuántas veces al día debería alimentar a mi perro? Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern?
Cuando el alma está hambrienta no se puede alimentar la riqueza. Wenn die Seele hungert, kann man sie nicht mit Wohlstand füttern.
Después del juego, él se fue derecho a su casa a alimentar a su perro. Nach dem Spiel ging er gleich nach Hause, um seinen Hund zu füttern.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.