Beispiele für die Verwendung von "Aproximadamente" im Spanischen
Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos.
Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger.
Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute.
Cada año son exportadas aproximadamente mil toneladas de harina.
Jedes Jahr werden ungefähr tausend Tonnen Mehl exportiert.
Corte la mozzarella en cubos de aproximadamente 7 milímetros.
Schneiden Sie den Mozzarella in ungefähr 7mm große Würfel.
Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años.
Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren.
"¿Qué tan lejos es desde aquí hasta la estación?" "Aproximadamente dos millas."
"Wie weit ist es von hier zum Bahnhof?" "Ungefähr 2 Meilen."
La Tierra gira alrededor del sol una vez en aproximadamente 365 días.
Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.
El tiempo de vida de esas baterías es de aproximadamente tres años.
Die Lebensdauer solcher Batterien beträgt ungefähr drei Jahre.
Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.
Ungefähr ein Drittel der Grundfläche der Erde ist Land.
Descubrí un bote de pesca a aproximadamente una milla de la costa.
Ich habe ein Fischerboot ungefähr eine Meile vor der Küste entdeckt.
El precio era de apenas 3.000 yenes, o sea, aproximadamente 30 dólares.
Der Preis war lediglich 3000 Yen, also ungefähr 30 Dollar.
El sol es aproximadamente un millón de veces más grande que la tierra.
Die Sonne ist ungefähr eine Million mal größer als die Erde.
Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.
Ein Buch ist dünn. Das andere ist dick. Das dicke hat ungefähr 200 Seiten.
El porcentaje de proteínas en la célula vegetal es de aproximadamente el cuatro por ciento.
Der Anteil von Proteinen in der Pflanzenzelle beträgt ungefähr vier Prozent.
Deal está situada en el sudeste de Inglaterra, aproximadamente a unos 110 kilómetros de Londres.
Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung