Beispiele für die Verwendung von "Mañana" im Spanischen

<>
Llámame mañana a las nueve. Rufe mich morgen um neun Uhr an.
Él me tuvo esperando toda la mañana. Er wartete den ganzen Vormittag auf mich.
Su boda se celebrará mañana. Ihre Hochzeit werden sie morgen feiern.
Mañana me quedaré en casa. Ich werde morgen zu Hause bleiben.
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Mañana voy a hablar contigo. Ich werde morgen mit dir reden.
Creo que él vendrá mañana. Ich glaube, dass er morgen kommt.
Me pregunto si lloverá mañana. Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.
Debo decirle la verdad mañana. Ich muss ihr morgen die Wahrheit sagen.
Si llueve mañana, no voy. Wenn es morgen regnet, komme ich nicht.
Llegas muy temprano ésta mañana. Du bist heute Morgen sehr früh dran.
Esta mañana hace frío, ¿verdad? Heute morgen ist es kalt, nicht?
Mañana me despido de ti. Ich verlasse dich morgen.
Él volará a París mañana. Er fliegt morgen nach Paris.
Es posible que llueva mañana. Es ist möglich, dass es morgen regnet.
Preferiría ir hoy que mañana. Ich möchte eher heute als morgen gehen.
Él se baña cada mañana. Er badet jeden Morgen.
Hace calor esta mañana, ¿no? Heute morgen ist es warm, nicht wahr?
Visitaré al señor Brown mañana. Ich werde Herrn Brown morgen besuchen.
Cada mañana tiene sus problemas. Jedes Morgen hat seine Sorge.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.