Beispiele für die Verwendung von "Nos" im Spanischen mit Übersetzung "wir"

<>
einblenden
Nos perdimos en la jungla. Wir haben uns im Urwald verlaufen.
Nos sentamos en la mesa. Wir setzen uns an den Tische.
Es mejor que nos apuremos. Es ist besser, wir beeilen uns.
Espero que nos veamos pronto. Ich hoffe, wir sehen uns bald!
Ayer nos lo pasamos bomba. Gestern haben wir die Sau rausgelassen.
Nos quedamos donde nuestro tío. Wir blieben bei unserem Onkel.
Nos ha tomado el pelo. Sie hat uns an der Nase herumgeführt.
Nos tropezamos en el aeropuerto. Wir sind uns am Flughafen begegnet.
Nos levantamos pasada la medianoche. Wir sind nach Mitternacht aufgestanden.
No nos hacemos más jóvenes. Wir werden nicht jünger.
Nos volvemos viejos y grises. Wir werden alt und grau.
No nos gusta la lluvia. Wir mögen den Regen nicht.
Nos ha vendido la moto. Sie hat uns an der Nase herumgeführt.
Él nos conoce muy bien. Er kennt uns sehr gut.
Ella nos está enseñando francés. Sie bringt uns Französisch bei.
Nos vendió gato por liebre. Er hat uns über den Tisch gezogen.
¿Cuándo nos vamos a casa? Wann gehen wir nach Hause?
Nos preocupamos por su salud. Wir machen uns Sorgen um seine Gesundheit.
Nos gustaría comprar un sofá. Wir würden gerne ein Sofa kaufen.
¿A qué hora nos vamos? Um wie viel Uhr brechen wir auf?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen