Beispiele für die Verwendung von "Puedes" im Spanischen

<>
Ahora puedes cruzar la carretera. Jetzt kannst du die Straße überqueren.
Ahora puedes ir a casa. Du darfst jetzt nach Hause gehen.
Sé que puedes hacerlo mejor. Ich weiß, dass du es besser machen kannst.
No puedes fumar en esta habitación. Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo. Leider kannst du ihn nicht mitbringen.
No puedes aparcar tu coche aquí. Sie dürfen hier Ihr Auto nicht abstellen.
¿Puedes venir a la fiesta? Kannst du zur Party kommen?
Puedes traer tu propio almuerzo al colegio. Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen.
¿Me puedes dar un ejemplo? Kannst du mir ein Beispiel geben?
Puedes ver la televisión después de cenar. Du darfst fernsehen nach dem Abendessen.
Puedes invitar a quien quieras. Du kannst einladen, wen du willst.
No puedes escribir la carta con lápiz. Du darfst den Brief nicht mit dem Bleistift schreiben.
Puedes pedirle ayuda a él. Du kannst ihn um Hilfe bitten.
No puedes ingerir nada durante unos días. Du darfst ein paar Tage lang nichts zu dir nehmen.
Sé que lo puedes lograr. Ich weiß, dass du es schaffen kannst.
Puedes usar nuestro auto si conduces con cuidado. Du darfst unser Auto benutzen, wenn du aufmerksam fährst.
¿Puedes creer lo que dijo? Kannst du glauben, was er sagte?
¿Cómo puedes decir algo así? Wie kannst du so etwas sagen?
¿Qué has dicho? ¿Puedes repetirlo? Was hast du gesagt? Kannst du das wiederholen?
¿Puedes recomendarme una buena cámara? Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.