Beispiele für die Verwendung von "Señor" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle53 herr51 andere Übersetzungen2
einblenden
Visitaré al señor Brown mañana. Ich werde Herrn Brown morgen besuchen.
Señor Crouch, ¿qué hace usted? Herr Crouch, was machen Sie?
¿Cuál es su nombre, señor? Wie ist Ihr Name, mein Herr?
Es el día del Señor. Das ist der Tag des Herrn.
Permítame presentarle al señor Kato. Erlauben Sie mir, Ihnen Herrn Kato vorzustellen.
Permíteme presentarte al señor Brown. Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.
Quisiera ver al señor Holmes. Ich würde gerne Herrn Holmes sehen.
El señor Kato es profesor. Herr Kato ist Lehrer.
Un doctor examinó al señor Brown. Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori. Es war ein Vergnügen, Sie kennenzulernen, Herr Tamori.
El señor Davis luce muy cansado. Herr Davis sieht sehr müde aus.
El señor Suzuki tiene tres hijas. Herr Suzuki hat drei Töchter.
Un tal señor Jones te espera afuera. Ein gewisser Herr Jones wartet draußen auf dich.
Los conocidos del señor Malik lo felicitan. Die Bekannten von Herrn Malik beglückwünschen ihn.
Creo que él es el señor Brown. Ich glaube, dass er Herr Brown ist.
El señor Green es profesor de historia. Herr Green ist Geschichtslehrer.
Se me olvidó llamar al señor Ford. Ich habe vergessen, Herrn Ford anzurufen.
El señor Brown está buscando sus anteojos. Herr Brown sucht nach seiner Brille.
El señor Smith es un buen profesor. Herr Smith ist ein guter Lehrer.
El señor Ricardo es un muy buen profesor. Herr Ricardo ist ein sehr guter Lehrer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen