Beispiele für die Verwendung von "Tiene" im Spanischen

<>
¿Cuántos años tiene este zoológico? Wie alt ist dieser Zoo?
¿Cuántos años tiene esa pintura? Wie alt ist das Gemälde?
¿Cuántos años tiene su tío? Wie alt ist ihr Onkel?
¿Cuántos años tiene tu padre? Wie alt ist dein Vater?
¿Cuántos años tiene el universo? Wie alt ist das Universum?
¿Cuántos años tiene tu abuelo? Wie alt ist dein Großvater?
¿Cuántos años tiene ese perro? Wie alt ist dieser Hund?
¿Cuántos años tiene la Torre Eiffel? Wie alt ist der Eiffelturm?
Parece que tiene algo malo. Irgendetwas scheint damit nicht zu stimmen.
Creo que tiene cuarenta años. Ich glaube, sie ist 40 Jahre alt.
Mi padre tiene cincuenta años. Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
El café tiene demasiado azúcar. Es ist zu viel Zucker in dem Kaffee.
No tiene caso pedirle ayuda. Es bringt nichts, ihn um Hilfe zu bitten.
El gato tiene veinte días. Die Katze ist zwanzig Tage alt.
¿Qué edad tiene el mayor? Wie alt ist der Älteste?
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.
El bebé tiene un día. Das Baby ist einen Tag alt.
El tiempo no tiene compasión. Die Zeit kennt keine Gnade.
Él tiene unos treinta años. Er ist ungefähr dreißig.
¿Qué edad tiene la mayor? Wie alt ist die Älteste?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.