Beispiele für die Verwendung von "Todavía" im Spanischen mit Übersetzung "noch"

<>
einblenden
¿Por qué estáis todavía aquí? Warum seid ihr noch hier?
Grace todavía no ha venido. Grace ist noch nicht gekommen.
Todavía me duele el brazo. Mein Arm tut mir noch weh.
Todavía no sabemos la verdad. Wir kennen noch immer nicht die Wahrheit.
No cuelgues todavía, por favor. Leg bitte noch nicht auf.
Mi hija está todavía trabajando. Meine Tochter arbeitet noch.
¿Todavía estaba aquí cuando llegaste? War er noch hier, als du angekommen bist?
Todavía no he encontrado nada. Ich habe noch nichts gefunden.
Los huevos todavía están calientes. Die Eier sind noch heiß.
¿Todavía no ha llegado Jim? Ist Jim noch nicht gekommen?
Todavía tenemos una última oportunidad. Wir haben noch eine letzte Chance.
¿Todavía están en la cama? Sind sie noch im Bett?
Jim no ha venido todavía. Jim ist noch nicht gekommen.
Tom todavía no sabe nadar. Tom kann noch nicht schwimmen.
Todavía no sabe la verdad. Sie kennt die Wahrheit noch nicht.
Todavía queda mucho por hacer. Es gibt noch viel zu tun.
Él todavía está en el trabajo. Er ist noch auf Arbeit.
La herida no está cicatrizada todavía. Die Wunde ist noch nicht verheilt.
Mi hijo todavía no sabe contar. Mein Sohn kann noch nicht zählen.
El barco todavía se puede ver. Das Schiff kann man noch sehen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen