Beispiele für die Verwendung von "Viajé" im Spanischen

<>
einblenden
El verano pasado viajé a Italia. Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
Viajé a través de Canadá en abril. Ich bin im April durch Kanada gereist.
Viajamos a México en avión. Wir reisen nach Mexiko mit dem Flugzeug.
Viajó por todo el mundo. Er hat die ganze Welt bereist.
Ellos iban viajando a Windsor. Sie waren auf der Reise nach Windsor.
Quiero viajar alrededor del mundo. Ich möchte um die Welt reisen.
Le gusta viajar al extranjero. Er reist gerne ins Ausland.
¿Cuándo viajará usted a París? Wann werden Sie nach Paris reisen?
Ese viaje requiere mucho dinero. Diese Reise verschlingt viel Geld.
Desaprobó mi viaje a Viena. Sie hat meine Reise nach Wien missbilligt.
Ella está planeando un viaje. Sie plant eine Reise.
Mañana voy a viajar a París. Ich reise morgen nach Paris.
Eres demasiado joven para viajar solo. Du bist zu jung, um alleine zu reisen.
¿Desearías poder viajar por el espacio? Wünschst du dir, du könntest durch den Weltraum reisen?
Quiero viajar por todo el mundo. Ich möchte um die ganze Welt reisen.
Se considera imposible viajar al pasado. In die Vergangenheit zu reisen wird als unmöglich angesehen.
Estoy ocupado preparándome para el viaje. Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.
Hagamos un viaje a Nueva York. Lass uns eine Reise nach New York machen.
La vida es como un viaje. Das Leben ist wie eine Reise.
Muchas gracias por este maravilloso viaje. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen