Beispiele für die Verwendung von "Viene" im Spanischen

<>
einblenden
Esta palabra viene del latín. Das Wort stammt aus dem Lateinischen.
¡Hasta la semana que viene! Bis nächste Woche!
Se casarán el mes que viene. Sie werden nächsten Monat heiraten.
Le veré el viernes que viene. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.
Él a veces viene a verme. Er besucht mich manchmal.
A las once me viene bien. Um elf passt es mir gut.
Estaré ocupada la semana que viene. Nächste Woche bin ich beschäftigt.
Os visitaré el domingo que viene. Ich werde euch nächsten Sonntag besuchen.
Me mudo el mes que viene. Ich ziehe nächsten Monat um.
Nos vemos la semana que viene. Wir sehen uns nächste Woche!
La semana que viene estaré ocupado. Nächste Woche bin ich beschäftigt.
Este coche viene con aire acondicionado. Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.
El año que viene iré a América. Nächstes Jahr werde ich nach Amerika gehen.
El año que viene quiero aprender francés. Ich will nächstes Jahr Französisch lernen.
El año que viene cumplirá seis años. Nächstes Jahr wird sie sechs werden.
La clase comienza la semana que viene. Der Unterricht geht nächste Woche los.
Quiero aprender chino el año que viene. Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen.
Él tiene el examen la semana que viene. Er hat nächste Woche Prüfung.
Visitaré a mi tío la semana que viene. Ich werde nächste Woche meinen Onkel besuchen.
El año que viene me iré al mar. Nächstes Jahr werde ich ans Meer fahren.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen