Beispiele für die Verwendung von "acto de habla" im Spanischen

<>
Ella es tímida y habla poco. Sie ist schüchtern und spricht wenig.
¿Habla usted alemán? Sprechen Sie Deutsch?
Él habla ruso a la perfección. Er spricht perfekt Russisch.
habla primero, yo después. Sprich du zuerst, dann rede ich.
La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre. Leute, die immer über sich selber sprechen, sind mir langweilig.
Paul habla mucho. Paul redet viel.
Conozco a alguien que habla bien ruso. Ich kenne jemanden, der gut Russisch spricht.
Ella habla a menudo acerca de nuestra maldición. Sie hat oft über unseren Fluch gesprochen.
¿Usted habla francés? Sprechen Sie Französisch?
Brent es americano, pero habla japonés como si fuera su lengua materna. Brent ist Amerikaner, aber er spricht so gut Japanisch als wäre es seine Muttersprache.
Ella habla mucho. Sie redet viel.
No me gusta la forma en que él habla. Ich mag seine Art zu reden nicht.
Ella habla bien español. Sie spricht gut Spanisch.
Aló. Habla Ogawa. Hallo. Ogawa spricht!
Se habla español en veinte países. Spanisch wird in 20 Ländern gesprochen.
Ella habla ruso. Sie spricht russisch.
¿Habla usted inglés? Sprechen Sie Englisch?
Me pregunto qué idioma se habla en Brasil. Ich frage mich, welche Sprache man in Brasilien spricht.
Tom nunca habla sobre su trabajo. Tom erzählt nie über seine Arbeit.
Él habla ruso. Er spricht russisch.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.