Beispiele für die Verwendung von "ayer" im Spanischen

<>
einblenden
No había nadie aquí ayer. Hier war gestern niemand.
El clima de ayer de hecho fue horrible. Das gestrige Wetter war in der Tat abscheulich.
Ellos fueron de pesca ayer. Sie gingen gestern auf Fischfang.
Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer. Wider Erwarten traf die gestrige Wettervorhersage zu.
El prisionero fue liberado ayer. Der Gefangene wurde gestern freigelassen.
Ayer ayudé a mi padre. Gestern habe ich meinem Vater geholfen.
Apenas ayer me di cuenta. Ich bemerkte es erst gestern.
Ayer nos lo pasamos bomba. Gestern haben wir die Sau rausgelassen.
Ayer me robaron mi reloj. Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen.
Ayer no estábamos en casa. Wir waren gestern nicht zu Hause.
Este libro lo compré ayer. Ich habe dieses Buch gestern gekauft.
Ayer me llevó al parque. Er hat mich gestern in den Park mitgenommen.
Ayer fue nuestro festejo prenupcial. Gestern war unser Polterabend.
Fue desafortunado que lloviera ayer. Es war bedauerlich, dass es gestern regnete.
Ayer me encontré con Ken. Ich habe Ken gestern getroffen.
Él leyó este libro ayer. Er hat dieses Buch gestern gelesen.
He estado ocupado desde ayer. Ich bin seit gestern beschäftigt.
Tom compró una cámara ayer. Tom hat gestern eine Kamera gekauft.
La reunión tuvo lugar ayer. Das Meeting fand gestern statt.
Ayer hubo dos casamientos acá. Es gab hier gestern zwei Hochzeiten.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen