Beispiele für die Verwendung von "ayer por la noche" im Spanischen

<>
Ayer por la noche me leí un libro. Gestern Abend habe ich ein Buch gelesen.
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
¿Dónde estabas ayer por la noche? Wo warst du letzte Nacht?
Ayer por la noche vi Pulp Fiction. Gestern Abend sah ich Pulp Fiction.
¿Qué hiciste ayer por la noche? Was hast du gestern Abend gemacht?
Me encontré con mi profesor en el restaurante por casualidad ayer por la noche. Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
¿A qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche? Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?
Tuvimos un terremoto ayer por la noche. Gestern Abend hatten wir ein Erdbeben.
Su padre falleció en el hospital ayer por la noche. Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus.
Hacía mucho frío ayer por la mañana. Gestern Morgen war es sehr kalt.
Escribo por la mañana y por la noche. Ich schreibe morgens und abends.
Me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde. Ich wollte, ich wäre gestern Abend ins Theater gegangen.
Él trabaja por la noche. Er arbeitet nachts.
¿Estaba Joe con usted ayer por la tarde? War Joe bei dir gestern Abend?
Hoy por la noche vamos al teatro. Heute Abend gehen wir ins Theater.
¿Estabas cansada ayer por la tarde? Warst du gestern Abend müde?
Hace mucho calor por la noche. Nachts ist es sehr heiß.
¿Jugaste al tenis ayer por la mañana? Hast du gestern Morgen Tennis gespielt?
El destino del gobierno se decidió por la noche. In der Nacht entschied sich das Schicksal der Regierung.
¿No duermes bien por la noche? Schläfst du nicht gut in der Nacht?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.