Beispiele für die Verwendung von "ayudaron" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle91 helfen91

einblenden

Ellos alguna vez se ayudaron los unos a los otros. Einst hatten sie einander geholfen.

¿Quién ayuda a tu madre? Wer hilft deiner Mutter?

Marika me ayuda en inglés. Marika hilft mir im Englischen.

El vino ayuda a digerir. Wein hilft zu verdauen.

Maria ayuda a su madre. Marie hilft ihrer Mutter.

«¿Quién te ha ayudado?» «Tom.» "Wer hat dir geholfen?" "Tom."

Sí, Bob me ha ayudado. Ja, Bob hat mir geholfen.

Estoy ayudando a mi abuelo. Ich helfe meinem Großvater.

Debo ayudar a mi madre. Ich muss meiner Mutter helfen.

Tengo que ayudar a María. Ich muss Maria helfen.

Tengo que ayudar a Mamá. Ich muss Mutter helfen.

Le pedí que me ayudara. Ich bat ihn darum, mir zu helfen.

Si estás ocupado, te ayudaré. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.

Espero que ella me ayude. Ich hoffe, sie wird mir helfen.

Haz que Tom te ayude. Lass dir von Tom helfen.

Espero que él me ayude. Ich hoffe, dass er mir hilft.

Si estás ocupado, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.

Si estás ocupada, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.

Ayer ayudé a mi padre. Gestern habe ich meinem Vater geholfen.

Él me ayudó a mudarme. Er hat mir beim Umziehen geholfen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen