Beispiele für die Verwendung von "coche fúnebre" im Spanischen

<>
No tengo coche. Ich habe kein Auto.
A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar mi coche. Manchmal, wenn es sehr kalt ist, kann ich mein Auto nicht starten.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital. Wenn Sie so Auto fahren, landen Sie noch im Krankenhaus.
Me gustaría alquilar un coche. Ich würde gerne ein Auto mieten.
No tiene dinero para un coche nuevo. Er hat nicht das Geld für ein neues Auto.
La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras. Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
Me compré un coche nuevo. Ich kaufte ein neues Auto.
Ella perdió las llaves de su coche. Sie hat ihre Autoschlüssel verloren.
¿Vas a comprar el coche? Wirst du das Auto kaufen?
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
Ella ha perdido la llave de su coche. Sie hat ihren Autoschlüssel verloren.
Un coche pequeño es más económico que uno grande. Ein kleines Auto ist günstiger als ein großes.
No merece la pena reparar ese coche. Es lohnt sich nicht, dieses Auto zu reparieren.
Mi coche está ahora mismo en el taller. Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.
Acabo de lavar el coche. Ich habe das Auto gerade gewaschen.
¿De quién es ese coche? Wem gehört dieses Auto?
Me gusta tu coche. Ich mag dein Auto.
¿Vas a comprarte el coche? Wirst du das Auto kaufen?
Creo que me compraré un coche nuevo. Ich glaube, ich werde mir ein neues Auto kaufen.
Él quiere un coche nuevo. Er will ein neues Auto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.