Beispiele für die Verwendung von "comida" im Spanischen

<>
einblenden
Debes masticar bien tu comida. Du solltest dein Essen gut kauen.
¿Qué tipo de comida debería estar dándole a mi perro? Welche Art Futter sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
Le gusta la comida italiana. Er mag italienische Speisen.
¿Dan comida en este vuelo? Wird auf diesem Flug eine Mahlzeit serviert?
Los pollos estaban buscando comida. Die Hühner suchten Nahrung.
Esta comida es veneno puro. Dieses Essen ist pures Gift.
Tom está fascinado por la comida japonesa. Tom ist von japanischen Speisen fasziniert.
Tómese esta medicina antes de cada comida. Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.
¿Cómo encuentras comida en el espacio? Wie findest du Nahrung im Weltraum?
Me encanta la comida coreana. Ich liebe koreanisches Essen.
¿Es la comida aceptable según la ley islámica? Ist die Speise nach islamischem Recht erlaubt?
Cepíllate los dientes después de cada comida. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
La comida se digiere en el estómago. Nahrung wird im Magen verdaut.
¿De quién es esta comida? Wessen Essen ist das hier?
El desayuno es la comida más importante del día. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
Los cerdos hormigueros cavan en busca de comida. Erdferkel graben auf der Suche nach Nahrung.
Tom solo come comida orgánica. Tom isst nur Bionahrung.
Les dio comida y dinero. Er gab ihnen Essen und Geld.
Me gusta la comida china. Ich mag chinesisches Essen.
La comida fresca es maravillosa. Frisches Essen ist wunderbar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen