Beispiele für die Verwendung von "como" im Spanischen mit Übersetzung "wie"

<>
einblenden
Ella es bella como Blancanieves. Sie ist so schön wie Schneewittchen.
Te quiero tal como eres. Ich liebe dich genau so wie du bist.
Es blanca como la nieve. Es ist weiß wie Schnee.
Yo trabajo tanto como tú. Ich arbeite so viel wie du.
Hazlo como se te dice. Mache es, wie man dir sagte!
Hazlo como él te diga. Mach es so, wie er es dir sagt.
Lo hizo como le dijeron. Er machte es so, wie man es ihm gesagt hatte.
Estoy cansado como un bebé. Ich bin müde wie ein Baby.
Soy tan alta como Tom. Ich bin genauso groß wie Tom.
Tal como se pronosticó, nevó. Es schneite wie vorhergesagt.
Yo corro como el rayo. Ich rannte wie der Blitz.
Tan frío como el hielo. Es ist so kalt wie Eis.
Era duro como la piedra. Das war hart wie Stein.
Salta tan alto como puedas. Spring so hoch, wie du kannst.
He dormido como un tronco. Ich habe wie ein Murmeltier geschlafen.
Tus labios son como rosas. Deine Lippen sind wie Rosen.
Estoy babeando como un perro. Ich sabbere wie ein Hund.
¿Como llegaste a la escuela? Wie bist du zur Schule gekommen?
Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre? Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?
Ellos vienen atrasados, como siempre. Sie sind zu spät, wie immer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen