Beispiele für die Verwendung von "contiene" im Spanischen
Este líquido transparente contiene un tipo de veneno.
Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält eine Art Gift.
El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.
La caja de bombones cuesta 8,00 R$ e contiene 15 unidades.
Die Bonbonschachtel kostet 8 R$ und enthält 15 Stück.
Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína.
Ein Liter Milch enthält ungefähr dreißig Gramm Protein.
Siempre he pensado que la fruta es más sana que el zumo, sobretodo porque no contiene azúcar añadido.
Ich habe immer geglaubt, Obst sei gesünder als Obstsaft, vor allem weil es keinen Zuckerzusatz enthält.
Su mensaje debe contener al menos diez letras.
Ihre Nachricht muss mindestens zehn Buchstaben enthalten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung