Beispiele für die Verwendung von "corre" im Spanischen

<>
einblenden
¡Qué rápido corre ese perro! Wie schnell der Hund rennt!
Él corre más rápido que yo. Er läuft schneller als ich.
La sangre corre por las venas. Blut fließt durch die Adern.
La noticia corre de boca en boca. Die Nachricht eilt von Mund zu Mund.
¡Qué rápido corre este perro! Wie schnell dieser Hund rennt!
Jim corre tan rápido como Ron. Jim läuft so schnell wie Ron.
Ese perro corre muy rápido. Dieser Hund rennt sehr schnell.
Ella corre más rápido que yo. Sie läuft schneller als ich.
La señora Kanda corre muy rápido. Frau Kanda rennt sehr schnell.
Tom no corre tan rápido como Bill. Tom läuft nicht so schnell wie Bill.
Corre lo más rápido que puedas. Renn so schnell, wie du kannst.
Corre rápido, o llegarás tarde al colegio. Lauft schnell, sonst kommt ihr zu spät zur Schule.
Ese estudiante corre muy rápido, ¿no? Dieser Schüler da rennt ganz schön schnell, was?
¿Quién corre más rápido, Ken o Tony? Wer rennt schneller, Ken oder Tony?
Yo corro como el rayo. Ich rannte wie der Blitz.
Estoy demasiado cansado para correr. Ich bin zu müde zum Laufen.
Habla el francés de corrido. Er spricht fließend Französisch.
Entró en la habitación corriendo. Er rannte ins Zimmer.
Los niños corrieron colina abajo. Die Kinder liefen den Berg hinunter.
De su herida corría sangre. Blut floss aus seiner Wunde.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen