Beispiele für die Verwendung von "correctas" im Spanischen mit Übersetzung "richtig"

<>
Übersetzungen: alle29 richtig23 korrekt6
Realmente no tienes las prioridades correctas. Du hast wirklich nicht die richtigen Prioritäten!
Mi opinión parece ser correcta. Meine Meinung scheint richtig zu sein.
Ella tomó la decisión correcta. Sie hat die richtige Wahl getroffen.
«Okonatta» es la palabra correcta. "Okonatta" ist das richtige Wort.
Esa es la respuesta correcta. Das ist die richtige Antwort.
Ellos tomaron la decisión correcta. Sie haben die richtige Wahl getroffen.
Él tomó la decisión correcta. Er hat die richtige Wahl getroffen.
Una de las respuestas está correcta. Eine der Antworten ist richtig.
Parece que nuestra opinión es correcta. Unsere Meinung scheint richtig zu sein.
Nadie pudo dar la respuesta correcta. Niemand konnte die richtige Antwort geben.
Esa no es la respuesta correcta. Das ist nicht die richtige Antwort.
Por favor, señale la respuesta correcta. Bitte markieren Sie die richtige Antwort.
Probablemente, lo que dijo estaba correcto. Was er sagte, ist wahrscheinlich richtig.
Siempre debes hacer lo que es correcto. Man muss immer tun, was richtig ist.
Todo lo que él dijo era correcto. Alles, was er sagte, war richtig.
Todo lo que dices es perfectamente correcto. Alles, was du sagst, ist vollkommen richtig.
Me pregunto si lo que he escrito era correcto. Ich frage mich, ob das, was ich geschrieben habe, richtig war.
Le pido confirmar si mi interpretación de su declaración está correcta. Ich bitte um eine Bestätigung, ob meine Interpretation Ihrer Aussage richtig ist.
Estoy seguro de que usted ha hecho lo que consideró correcto. Ich bin sicher, dass Sie getan haben, was Sie für richtig hielten.
Encontré una solución, pero la encontré tan rápido que no puede ser la correcta. Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.