Beispiele für die Verwendung von "cuándo" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle108 wann108
¿Cuándo volverás a la escuela? Wann kommst du zurück zur Schule?
¿Cuándo podemos volver a vernos? Wann können wir uns wiedersehen?
¿Cuándo comenzaste a estudiar inglés? Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?
"¿Cuándo nadas?" "Nado en julio." "Wann schwimmst du?" "Ich schwimme im Juli."
¿Cuándo estarás listo para salir? Wann wirst du dich fertig machen um zu gehen?
¿Cuándo debo devolver el coche? Wann muss ich das Auto zurückgeben?
¿Cuándo vamos a cenar, mamá? Wann werden wir Abendessen, Mama?
¿De cuándo es esa canción? Von wann ist dieses Lied?
¿Cuándo se construyó este puente? Wann wurde diese Brücke gebaut?
¿Cuándo nos vamos a casa? Wann gehen wir nach Hause?
¿Cuándo has ido a Londres? Wann bist du in London gewesen?
¿Cuándo te vas a mudar? Wann wirst du umziehen?
¿Cuándo sale la nueva revista? Wann kommt die neue Zeitschrift heraus?
¿Desde cuándo que está enferma? Seit wann ist sie krank?
¿Cuándo te vas de vacaciones? Wann fährst du in Urlaub?
No sé cuándo volveré exactamente. Ich weiß nicht genau, wann ich zurückkomme.
No sé cuándo puede venir. Ich weiß nicht, wann sie kommen kann.
¿Cuándo te encontraste con ella? Wann hast du sie getroffen?
¿Cuándo empezaste a estudiar alemán? Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
¿Cuándo se construyó esta iglesia? Wann ist diese Kirche erbaut worden?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.