Beispiele für die Verwendung von "decisión" im Spanischen
Mi decisión de estudiar en el extranjero sorprendió a mis padres.
Mein Entschluss, im Ausland zu studieren, überraschte meine Eltern.
El gobierno japonés tomó una importante decisión.
Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Posiblemente eso fue lo que influenció su decisión.
Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Tenemos que tomar una decisión sobre esto inmediatamente.
Wir müssen diesbezüglich rasch eine Entscheidung treffen.
Él estaba a punto de tomar una decisión final.
Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
Le envié una carta para hacerle saber mi decisión.
Ich habe ihm einen Brief geschickt, um ihm meine Entscheidung mitzuteilen.
La decisión de casarse de Tom sorprendió a su familia.
Toms Entscheidung zu heiraten überraschte seine Familie.
Antes de mañana por la mañana debemos de tomar una decisión.
Vor morgen früh müssen wir eine Entscheidung treffen.
Mary estaba en contra de la decisión de su hijo de casarse.
Mary war gegen die Entscheidung ihres Sohns zu heiraten.
En caso de que el paciente esté inconsciente, su familia puede tomar la decisión.
Falls der Patient bewusstlos ist, kann seine Familie die Entscheidung treffen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung