Beispiele für die Verwendung von "ejercerse influencia" im Spanischen
En este diseño se puede apreciar la influencia de China.
In diesem Design wird der chinesischen Einfluss deutlich.
La Reforma, como también la Contrarreforma subsiguiente, tuvieron una influencia significativa en el desarrollo de la literatura húngara.
Die Reformation wie auch die auf sie folgende Gegenreformation hatten einen bedeutsamen Einfluss auf die Entwicklung der ungarischen Literatur.
La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
Der Einfluss des Fernsehens auf die Gesellschaft ist groß.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Die Gesellschaft übt einen großen Einfluss auf Individuen aus.
Es fácil comprender que el sueño tiene influencia sobre la salud.
Es ist leicht, zu verstehen, dass der Schlaf den Gesundheitszustand beeinflusst.
La influencia de la ciencia en la sociedad es grande.
Der Einfluss der Wissenschaft auf die Gesellschaft ist groß.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung