Beispiele für die Verwendung von "ella" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle1971 sie1957 andere Übersetzungen14
Ella le tocó el hombro. Sie berührte ihn an der Schulter.
Sé que ella es bonita. Ich weiß, dass sie hübsch ist.
Es probable que ella venga. Es ist wahrscheinlich, dass sie kommt.
Ella sabe tocar el piano. Sie kann Klavier spielen.
Finalmente ella eligió otro gatito. Letztendlich hat sie sich ein anderes Kätzchen ausgesucht.
Él está enamorado de ella. Er ist verliebt in sie.
Ella decidió casarse con Tom. Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.
A ella le gusta leer. Sie liest gerne.
Espero que ella me ayude. Ich hoffe, sie wird mir helfen.
Ella está emparentada con él. Sie ist mit ihm verwandt.
Ella le dio un libro. Sie gab ihm ein Buch.
Ustedes son hijas de ella. Ihr seid ihre Töchter.
Ella es una escritora talentosa. Sie ist eine talentierte Schriftstellerin.
Creo que ella está enferma. Ich glaube, dass sie krank ist.
Ella estaba verde de envidia. Sie war grün vor Eifersucht.
No, ella no lo hizo. Nein, sie war's nicht.
Hoy ella parece muy feliz. Sie sieht heute sehr glücklich aus.
¿Me he enamorado de ella? Habe ich mich in sie verliebt?
Ella es bella como Blancanieves. Sie ist so schön wie Schneewittchen.
Ella quería convertirse en ministra. Sie wollte Ministerin sein.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.