Beispiele für die Verwendung von "ellos" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle374 sie362 andere Übersetzungen12

einblenden

Ellos no perdieron la esperanza. Sie gaben die Hoffnung nicht auf.

Ellos lo acusaron de mentir. Sie bezichtigten ihn der Lüge.

Ellos fueron de pesca ayer. Sie gingen gestern auf Fischfang.

Ellos no tienen depredadores naturales. Sie haben keine natürlichen Feinde.

Ellos fueron a observar ballenas. Sie gingen Wale beobachten.

Ellos tuvieron sexo de reconciliación. Sie hatten Versöhnungssex.

Ellos están enfrentando problemas financieros. Sie sehen sich mit Finanzproblemen konfrontiert.

Discutamos el problema con ellos. Lass uns das Problem mit ihnen besprechen.

Ellos están leyendo su libro. Sie lesen ihr Buch.

Ellos vienen del mismo país. Sie kommen aus demselben Land.

Me senté alejado de ellos. Ich setzte mich weg von ihnen.

Ellos se quedaron en Tennessee. Sie blieben in Tennessee.

Ellos llamaron al perro Rocky. Sie nannten den Hund Rocky.

Ellos fueron siempre buenos amigos. Sie waren immer gute Freunde.

Estos libros son de ellos. Diese Bücher gehören ihnen.

Ellos viven en esta ciudad. Sie wohnen in dieser Stadt.

Ellos se rieron de mí. Sie machten sich über mich lustig.

Ellos iban viajando a Windsor. Sie waren auf der Reise nach Windsor.

Ellos tienen sus propios problemas. Sie haben ihre eigenen Probleme.

Ellos están hablando de música. Sie reden über Musik.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen