Exemples d'utilisation de "enfermo terminal" en espagnol

<>
Por favor permanezca sentado hasta que hayamos llegado a la terminal. Bitte bleiben Sie sitzen, bis wir das Terminal erreicht haben.
No puedo ir, porque estoy enfermo. Ich kann nicht kommen, da ich krank bin.
Estuvo enfermo la semana pasada. Er war letzte Woche krank.
Si hubiera sabido que estabas enfermo, te habría ido a visitar al hospital. Wenn ich wüsste, dass du krank bist, würde ich dich im Krankenhaus besuchen.
No sólo Jim está enfermo, sus padres también. Nicht nur Jim ist krank, seine Eltern auch.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano. Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden.
Él trabajaba demasiado y se puso enfermo. Er arbeitete zu viel und erkrankte.
Es mejor ser un príncipe sano que un esclavo enfermo, aunque nadie nos dio la elección. Besser ist es, ein gesunder Prinz, als ein kranker Sklave, zu sein - jedoch niemand ließ uns die Wahl.
Ayer estaba enfermo. Gestern war ich krank.
Él bajó mucho de peso estando enfermo. Während er krank war, nahm er sehr ab.
Soy un hombre que siempre está enfermo. Ich bin ein Mann, der immer krank ist.
Él está enfermo. Er ist krank.
Él estuvo enfermo durante una semana. Er war eine Woche lang krank.
Al comienzo, pensé que estaba enfermo. Zuerst dachte ich, ich sei krank.
Él ha dicho que está enfermo. Er hat gesagt, er sei krank.
Mi hermano está enfermo desde ayer. Mein Bruder ist seit gestern krank.
Estás seriamente enfermo. Du bist ernsthaft krank.
La semana pasada él estuvo enfermo. Letzte Woche war er krank.
El perro parece enfermo. Der Hund sieht krank aus.
Si hubiera sabido que estabas enfermo, te habría visitado en el hospital. Wenn ich gewusst hätte, dass du krank warst, hätte ich dich im Krankenhaus besucht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !