Beispiele für die Verwendung von "entiendo" im Spanischen mit Übersetzung "verstehen"

<>
Übersetzungen: alle129 verstehen119 meinen10
einblenden
¿Qué dices? ¡No te entiendo! Was sagst du? Ich verstehe nicht!
No entiendo lo que dices. Ich verstehe nicht, was du sagst.
Hay algo que no entiendo. Es gibt etwas, das ich nicht verstehe.
Más o menos lo entiendo. Ich verstehe es mehr oder weniger.
Entiendo tu punto de vista. Ich kann deinen Standpunkt verstehen.
No entiendo de qué hablan. Ich verstehe nicht, worüber ihr redet.
A veces no le entiendo. Manchmal verstehe ich ihn nicht.
Entiendo lo que usted dice. Ich verstehe, was Sie sagen.
"Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "Darum bin ich zu spät gekommen." – "Verstehe."
No entiendo lo que te preocupa. Ich verstehe nicht, was dich beunruhigt.
No entiendo lo que quiere decir. Ich verstehe nicht, was Sie sagen wollen.
No me entiendo a mí mismo. Ich verstehe mich selbst nicht.
No entiendo absolutamente nada de francés. Ich verstehe überhaupt kein Französisch.
No entiendo absolutamente nada de alemán. Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht.
No entiendo este problema en absoluto. Ich verstehe dieses Problem wirklich nicht.
Hay muchas palabras que no entiendo. Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.
¿Puedes hablar más alto? No te entiendo. Kannst du lauter sprechen? Ich verstehe dich nicht.
No, no entiendo a la señora Kunze. Nein, ich verstehe Frau Kunze nicht.
Cuanto más lo explicas, menos lo entiendo. Je mehr du erklärst, desto weniger verstehe ich.
Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo. Ich verstehe, aber ich kann nicht zustimmen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen