Beispiele für die Verwendung von "errores" im Spanischen

<>
De los errores se aprende. Aus Fehlern lernt man.
Generalmente hablando, los errores de la religión son peligrosos; los de la filosofía sólo ridículos. Im Allgemeinen sind die Irrtümer der Religion gefährlich und die der Philosophie nur lächerlich.
Esta frase incluye varios errores. Dieser Satz enthält mehrere Fehler.
Tienes que aprender de los errores. Du musst aus Fehlern lernen.
Nunca habla inglés sin cometer errores. Er spricht nie Englisch, ohne Fehler zu machen.
Uno aprende de sus propios errores. Man lernt aus seinen Fehlern.
Entre tanto, aprendimos de nuestros errores. Mittlerweile haben wir aus unseren Fehlern gelernt.
Tienes que aprender de tus errores. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
Nunca le temas a cometer errores. Habt nie Angst, Fehler zu machen.
Este libro está lleno de errores. Dieses Buch ist voller Fehler.
Él tiene miedo de cometer errores. Er hat Angst, Fehler zu machen.
Un sabio aprende de sus errores. Ein kluger Mensch lernt aus seinen Fehlern.
No tengas miedo de cometer errores. Hab keine Angst, Fehler zu machen.
La oración no contiene errores gramaticales. Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
Todo el mundo puede cometer errores. Jeder kann Fehler machen.
No me da miedo cometer errores. Ich habe keine Angst, Fehler zu machen.
Esta frase está libre de errores gramaticales. Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
Él nunca habla inglés sin cometer errores. Er spricht nie Englisch, ohne Fehler zu machen.
Me sentí avergonzado cuando señalaron mis errores. Ich fühlte mich beschämt, als auf meine Fehler hingewiesen wurde.
Un hombre sabio saca provecho de sus errores. Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.