Beispiele für die Verwendung von "fábrica" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle19 fabrik17 andere Übersetzungen2
Él trabaja en una fábrica. Er arbeitet in einer Fabrik.
El enemigo bombardeó la fábrica. Der Feind bombardierte die Fabrik.
Esa fábrica fabrica productos de algodón. Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her.
Él todavía trabaja en la fábrica. Er arbeitet noch immer in der Fabrik.
Esta fábrica produce reproductores de CDs. Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
La fábrica cerró hace diez años. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
Mi padre trabaja en una fábrica. Mein Vater arbeitet in der Fabrik.
El ingeniero de esta fábrica es británico. Der Ingenieur dieser Fabrik ist Brite.
Su hijo asumió la administración de la fábrica. Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.
La fábrica produce miles de botellas al mes. Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.
Mi padre y mi hermano trabajan en esta fábrica. Mein Vater und mein Bruder arbeiten in dieser Fabrik hier.
Mi padre y mi hermano mayor trabajan en esta fábrica. Mein Vater und mein großer Bruder arbeiten in dieser Fabrik.
Como la energía eléctrica fue cortada, la fábrica suspendió la producción. Auf Grund eingeschränkter Stromversorgung, ließ man in der Fabrik die Porduktion ruhen.
Aún no se ha determinado la ubicación de la nueva fábrica. Das Grundstück für die neue Fabrik ist noch nicht festgelegt.
En Kawasaki hay muchas fábricas. In Kawasaki gibt es viele Fabriken.
Esa fábrica fabrica productos de algodón. Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her.
Los automóviles se hacen en fabricas. Automobile werden in Fabriken hergestellt.
El edificio que ves allá es una fábrica de autos. Das Gebäude, das du da drüben siehst, ist eine Autofabrik.
Con las manos juntas detrás de su espalda se paró el dueño de la fábrica en el escenario y con una expresión contenta pasó su mirada por todo el salón. Auf der Bühne stand, mit hinter dem Rücken verschränkten Händen, der Fabrikbesitzer und ließ mit zufriedener Miene seinen Blick über den ganzen Saal streifen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.