Beispiele für die Verwendung von "fotos" im Spanischen

<>
Ellos me mostraron muchas fotos hermosas. Sie zeigten mir viele schöne Fotos.
¿No están lindas las fotos? Sind die Bilder nicht schön?
Por favor, no saque fotos aquí. Bitte machen Sie hier keine Fotos.
La universidad presenta la exposición de fotos con unas cien imágenes. Die Universität präsentiert die Fotoausstellung mit etwa hundert Bildern.
¿Encontraste la diferencia entre estas dos fotos? Hast du den Unterschied zwischen diesen zwei Fotos entdeckt?
Sven O. Høiby o Papá Høiby le vendía historias y fotos de Mette Marit a la prensa y manchaba a la familia real. Sven O. Høiby oder Pappa Høiby hat der Presse Geschichten und Bilder von Mette Marit verkauft und die königliche Familie verflucht.
Muéstrame las fotos que tomaste en París. Zeige mir die Fotos, die du in Paris aufgenommen hast.
Enséñame las fotos que sacaste en París. Zeig mir die Fotos, die du in Paris gemacht hast.
No hay suficiente luz para tomar fotos. Es ist nicht genug Licht, um Fotos zu machen.
Nosotros le mostramos algunas fotos de los Alpes. Wir zeigten ihm ein paar Foto von den Alpen.
¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
A ver las fotos que sacaste en París. Zeig mir die Fotos, die du in Paris gemacht hast.
¿Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor? Kannst du diese beiden Fotos anschauen und sagen, welches besser ist?
Deberías haber visto la foto. Du hättest das Foto sehen sollen.
La niña en la foto está sonriendo. Das Mädchen auf dem Bild lächelt.
La foto le hizo pensar. Das Foto stimmte sie nachdenklich.
Estás sujetando mi mano en esa foto. Auf dem Bild hältst du meine Hand.
Ella le mostró la foto. Sie zeigte ihm das Foto.
Tom le mostró a Mary la foto de John. Tom hat Mary Johns Bild gezeigt.
Por favor mándame una foto tuya. Bitte schick mir ein Foto von dir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.