Beispiele für die Verwendung von "frías" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle72 kalt71 braten1

einblenden

Sus manos estaban frías como el hielo. Ihre Hände waren so kalt wie Eis.

¿Este diente es sensible a las comidas frías? Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?

Tengo un poco de frío. Mir ist ein bisschen kalt.

Tom está friendo un huevo. Tom brät ein Ei.

Hace cada vez más frío. Es wird immer kälter.

Está demasiado frío para nadar. Es ist viel zu kalt zum Schwimmen.

Hace mucho frío este invierno. Es ist sehr kalt diesen Winter.

Esta mañana hace frío, ¿verdad? Heute morgen ist es kalt, nicht?

Tan frío como el hielo. Es ist so kalt wie Eis.

Tom odia que haga frío. Tom hasst es, wenn es kalt ist.

Esta mañana hacía mucho frío. Es war sehr kalt heute Morgen.

Alemania es un país frío. Deutschland ist ein kaltes Land.

Él quiere beber algo frío. Er möchte etwas Kaltes trinken.

Ayer no hacía mucho frío. Gestern war es nicht sehr kalt.

Era un invierno muy frío. Es war ein sehr kalter Winter.

Fue un invierno muy frío. Es war ein sehr kalter Winter.

Dame algo frío para beber. Gib mir etwas Kaltes zu trinken.

Hace un frío terrible hoy. Heute ist es schrecklich kalt.

Murió una fría noche de diciembre. Sie starb in einer kalten Dezembernacht.

No me gusta el café frío. Ich mag keinen kalten Kaffee.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen