Beispiele für die Verwendung von "gustan" im Spanischen

<>
No me gustan las películas. Ich mag keine Filme.
¿Le gustan los gatos negros? Mögen Sie schwarze Katzen?
Me gustan las rosas rojas. Ich mag rote Rosen.
¿No te gustan las manzanas? Magst du keine Äpfel?
Me gustan mucho los perros. Ich liebe Hunde sehr.
No me gustan los huevos. Ich mag keine Eier.
Me gustan los poemas cortos. Ich mag kurze Gedichte.
Le gustan sus zapatos nuevos. Er mag seine neuen Schuhe.
No me gustan las manzanas. Ich mag keine Äpfel.
Me gustan mucho las películas. Ich mag Filme sehr.
¿Te gustan los gatos negros? Mögen Sie schwarze Katzen?
Me gustan las cosas ácidas. Ich mag saure Sachen.
Le gustan las naranjas, ¿verdad? Sie mag Orangen, oder?
Me gustan tanto perros como gatos. Ich mag sowohl Hunde als auch Katzen.
¿A Tom le gustan los tomates? Mag Tom Tomaten?
A ella le gustan estos gatos. Sie mag diese Katzen.
A Yukiko le gustan las patatas. Yukiko mag Kartoffeln.
Le gustan las naranjas, ¿o no? Sie mag Orangen, oder?
Me gustan las historias de amor. Ich mag Liebesgeschichten.
Al rey no le gustan los hipócritas. Der König mag die Heuchler nicht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.