Beispiele für die Verwendung von "hablar" im Spanischen mit Übersetzung "sprechen"

<>
Me gustaría hablar con Johano. Ich würde gerne mit Johano sprechen.
¿Querría hablar con un abogado? Möchten Sie mit einem Rechtsanwalt sprechen?
Es difícil hablar tres lenguas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
Él puede hablar bien francés. Er kann gut französisch sprechen.
Me gustaría hablar con John. Ich würde gerne mit John sprechen.
¿Dónde puedo hablar con usted? Wo kann ich mit Ihnen sprechen?
No deberías hablar tan alto. Du solltest nicht so laut sprechen!
Me gustaría hablar fluidamente inglés. Ich würde gerne fließend Englisch sprechen.
Es difícil hablar tres idiomas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
Ella sabe hablar diez lenguas. Sie kann zehn Sprachen sprechen.
No quiero hablar de ello. Ich will nicht darüber sprechen.
Me gustaría hablar con Jean. Ich würde gerne mit Jean sprechen.
Le gustaba hablar sobre sí misma. Sie sprach gern über sich selbst.
¿Podría hablar un poco más despacio? Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
Tom no quiere hablar de eso. Tom will nicht darüber sprechen.
Nuestro bebé está aprendiendo a hablar. Unser Baby lernt gerade sprechen.
Quiero hablar acerca de mi amor. Ich möchte über meine Liebe sprechen.
Tom no piensa antes de hablar. Tom denkt nicht, bevor er spricht.
Hablar en público me pone nervioso. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
Ella no pudo hablar con él. Sie konnte nicht mit ihm sprechen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.