Beispiele für die Verwendung von "historia" im Spanischen

<>
einblenden
Encontramos muy divertida su historia. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
Tom está contando una historia. Tom erzählt eine Geschichte.
Voy a contarte una historia. Ich werde dir eine Geschichte erzählen.
Él ha estudiado historia inglesa. Er hat englische Geschichte studiert.
Va a contarme su historia. Er wird mir seine Geschichte erzählen.
Su historia resultó ser cierta. Seine Geschichte stellte sich als wahr heraus.
La historia era muy interesante. Die Geschichte war sehr interessant.
El Sr. Ito enseña historia. Herr Ito unterrichtet Geschichte.
Nadie le creyó su historia. Niemand nahm ihm die Geschichte ab.
Ayer leí una historia interesante. Gestern habe ich eine interessante Geschichte gelesen.
Me contó una historia interesante. Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.
Me pareció una historia interesante. Ich fand die Geschichte interessant.
Su historia resultó ser verdad. Seine Geschichte stellte sich als wahr heraus.
Esa es una vieja historia. Das ist eine alte Geschichte.
Su historia no puede ser mentira. Seine Geschichte kann keine Lüge sein.
Estaba muy impresionado por su historia. Ich war von seiner Geschichte sehr beeindruckt.
Esta espada tiene una historia extraña. Dieses Schwert hat eine seltsame Geschichte.
Tom no conoce toda la historia. Tom kennt nicht die ganze Geschichte.
Él enseñaba historia en el colegio. Er unterrichtete Geschichte in der Schule.
Ella me contó una historia interesante. Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen