Beispiele für die Verwendung von "largo" im Spanischen

<>
Aquel puente no es largo. Diese Brücke ist nicht lang.
El recién nacido tiene un peso de 6 kilos y mide más de medio metro de largo. Das Neugeborene hat ein Gewicht von 6 Kilogramm und misst mehr als einen halben Meter Länge.
Tokyo está a un largo camino de aquí. Tokyo ist weit weg von hier.
Desperté de un largo sueño. Ich erwachte aus einem langen Traum.
Me interesan los números relacionados con la Gran Muralla China. ¿Cuál es su largo, su ancho, y su altura? Ich interessiere mich für Zahlen, die sich auf die Große Mauer beziehen. Was ist ihre Länge, ihre Breite und Höhe?
Su pelo es largo y precioso. Ihre Haare sind lang und wunderschön.
Era de ocho metros de largo. Es war acht Meter lang.
Su cabello es largo y hermoso. Ihre Haare sind lang und wunderschön.
El otoño fue largo y templado. Der Herbst war lang und mild.
Hay un largo camino entre nuestras casas. Zwischen unseren Häusern verläuft ein langer Weg.
El arte es largo, la vida corta. Die Kunst ist lang, das Leben ist kurz.
Las jirafas tienen el cuello muy largo. Giraffen haben sehr lange Hälse.
¿Cuál es el río más largo del mundo? Wie heißt der längste Fluss der Welt?
El maestro me encargó el capítulo más largo. Der Lehrer hat mir das längste Kapitel zugeteilt.
El año pasado él tenía el pelo largo. Voriges Jahr hatte er lange Haare.
10 años es un largo tiempo para esperar. 10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.
Él tenía el pelo largo el año pasado. Letztes Jahr hatte er lange Haare.
El puente es muy largo y muy alto. Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch.
Aquí había un puente hace largo tiempo atrás. Vor langer Zeit war hier eine Brücke.
Su cabello es tan largo que llega al suelo. Sein Haar ist so lang, dass es bis zum Boden reicht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.