Beispiele für die Verwendung von "llamarse" im Spanischen

<>
einblenden
El bebé se llama Tom. Das Baby heißt Tom.
¿Cómo se llama este pájaro? Wie nennt man diesen Vogel?
¿Cómo se llama su hija? Wie heißt Ihre Tochter?
El ion positivo se llama catión. Das positive Ion nennt man Kation.
¿Cómo se llama ese pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
Esa nueva canción se llama "Lollipop". Diesen neuen Schlager nennt man "Lollipop".
El perro se llama Ken. Der Hund heißt Ken.
Este té se llama té verde. Dieser Tee nennt sich grüner Tee.
¿Cómo se llama aquel pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
Cien años se llama un siglo. Hundert Jahre nennt man ein Jahrhundert.
¿Cómo se llama tu hija? Wie heißt deine Tochter?
Nuestra galaxia se llama Vía Láctea. Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
¿Cómo se llama tu amigo? Wie heißt dein Freund?
Nueva York se llama la Gran Manzana. New York nennt man Big Apple.
Ese metal se llama zinc. Dieses Metall heißt Zink.
Ella es lo que se llama un genio. Sie ist das, was man ein Genie nennt.
¿Cómo se llama mi médico? Wie heisst mein Doktor?
El centeno fue llamado el grano de la pobreza. Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.
¿Cómo se llama esta calle? Wie heißt diese Straße?
¿Por qué se llama Nueva York "La Gran Manzana"? Warum nennt man New York "Großer Apfel"?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen