Beispiele für die Verwendung von "miraré" im Spanischen
Übersetzungen:
alle129
schauen45
sich schauen45
sehen14
gucken5
sich gucken5
an|schauen5
sich anschauen3
blicken2
sich blicken2
an|sehen1
sich zusehen1
zu|sehen1
Entonces la miró directamente a los ojos, y de repente la abrazó y la besó en los labios.
Dann blickte er ihr geradewegs in die Augen, ehe er sie mit einem Mal umarmte und auf den Mund küsste.
Esa señora te miró raro cuando dijiste eso.
Diese Frau hat dich seltsam angeschaut, als du das gesagt hast.
Oh, puedes teclear sin mirar el teclado. ¡Sorprendente!
Oh, du kannst tippen, ohne auf die Tastatur zu gucken. Das ist cool!
No puedo mirar esta pintura sin pensar en mi madre.
Ich kann das Gemälde nicht anschauen, ohne an meine Mutter zu denken.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung