Beispiele für die Verwendung von "momento" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle95 moment31 augenblick12 zeit12 zeitpunkt2 andere Übersetzungen38
Esto es todo lo que de momento puedo decir. Das ist alles, was ich im Moment sagen kann.
Olvídate de eso de momento. Vergiss das jetzt mal.
Estoy un poco corto de efectivo por el momento. Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse.
De acuerdo a lo que sé, él podría estar en París en este momento. Soviel ich weiß, könnte er gerade jetzt in Paris sein.
En ese momento lo conocí. Ich traf ihn damals das erste Mal.
De momento no necesito dinero. Ich brauche momentan kein Geld.
Te llamaré en otro momento. Ich rufe dich später noch einmal an.
En este momento estoy ocupado. Ich bin zurzeit beschäftigt.
De momento no tengo trabajo. Momentan habe ich keine Arbeit.
En este momento estoy cocinando. Ich koche gerade.
En este momento no tengo trabajo. Momentan habe ich keine Arbeit.
Espera aquí un momento, por favor. Bitte warte hier ein wenig.
Le he visto sólo un momento. Ich habe ihn nur kurz gesehen.
En este momento está en la iglesia. Er ist gerade in der Kirche.
Un accidente puede ocurrir en cualquier momento. Ein Unfall kann jederzeit passieren.
Por el momento ella está de vacaciones. Sie hat jetzt Urlaub.
Por el momento estoy en el campus. Ich bin gerade auf dem Campus.
Al momento no hay nadie en la oficina. Zurzeit ist niemand im Büro.
De momento, tengo que ausentarme de la escuela. Ich muss momentan von der Schule fernbleiben.
Me gustaría estar en París en este momento. Ich wäre jetzt gerne in Paris.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.