Beispiele für die Verwendung von "muchachos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle11 junge11
Los tres muchachos se miraron. Die drei Jungen schauten sich an.
Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas. Jungen sind in der Regel größer als Mädchen.
Este muchacho es su hermano. Dieser Junge ist sein Bruder.
El muchacho no cambió de opinión. Der Junge hat seine Meinung nicht geändert.
Te vi con un muchacho alto. Ich habe dich mit einem großen Jungen gesehen.
El muchacho tiene una manzana en el bolsillo. Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.
Ésta es la ventana que rompió el muchacho. Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat.
El maestro dejó al muchacho irse a su casa. Der Lehrer ließ den Jungen nach Hause gehen.
El muchacho que amo no me ama a mí. Der Junge, den ich liebe, liebt mich nicht.
Yo conozco a este muchacho al que usted no conoce. Ich kenne diesen Jungen, den Sie nicht kennen.
El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina. Der Junge sagte, das Taxi habe sich im Nebel aufgelöst.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.